samedi 12 septembre 2009
MUCC - Gokusai
Titre : 極彩 (Gokusai)
Artiste : ムック (Mucc)
Type : Album
Édition : Limitée Type B
Date de sortie : 06 Décembre 2006
Prix :
3990 yen taxes incluses soit 26 euros
environ (à l'époque, maintenant rajoutez 4 euros ><)
Prix d'achat : 3800 Yen, soit 23 euros environ (idem)
Lieu d'achat : CDJapan
Tracklist :
01. レイブサーカス instrumental (Rave circus instrumental)
02. 極彩 (Gokusai)
03. 嘆きの鏡 (Nageki no kane)
04. 謡声(ウタゴエ） (Utagoe)
05. 月光 (Gekkô)
06. パノラマ (Panorama)
07. ガーベラ (Gerbera)
08. リスキードライブ (Risky drive)
09. キンセンカ (Kinsenka)
10. ディーオージー (D.O.G)
11. ２５時の憂鬱 (Nijûgoji no yûutsu)
12. ホリズント (Horizont)
13. 優しい歌 (Yasashii uta)
14. 流星 (Ryûsei)
Caractéristiques supplémentaires :
-
Cette édition contient un DVD intitulé "Devilish Years" durant
approximativement 51 minutes. Il retrace l'ensemble des activités de Mucc durant 2006, avec le clip de Gerbera, des images d'enregistrement et de backstage, ainsi que des extraits lives et des interviews des membres du groupe. A noter aussi le documentaire "MUCC IN EURO 2006".
- C'est une belle édition avec un digipack épais comme on peut le voir sur les photos.
- les dédicaces sur le livret ne sont pas d'origine :3
- Je n'ai pas photographié toutes les pages du livret, mais la photo 4 est représentative du reste.
VIDOLL - Deathmate
Titre : Deathmate
Artiste : ヴィドール (Vidoll)
Type : Mini-album
Édition : Limitée Type B
Date de sortie : 01 Janvier 2006
Prix : 2940 yen taxes incluses soit 22 euros
environ.
Prix d'achat : Je ne sais plus, sans doute autour de 30 euros.
Lieu d'achat : Tokyo Arena
Tracklist :
01. エリーザ (Eliza)
02. シャットダウン (Shut down)
03. Chocoripeyes
04. Deathmate
05. 黒猫 (Kuroneko)
Caractéristique supplémentaire :
- Il y a dans cette édition un DVD contenant le clip de Chocoripeyes. 
mercredi 9 septembre 2009
BABYLON - Suna no yûutsu
Titre : 砂の憂鬱 (Suna no yûutsu)
Artiste : バビロン (Babylon)
Type : Mini-album
Édition : Régulière éditée à 3000 exemplaires (il n'y en a pas d'autre)
Date de sortie : 22 Février 2006
Prix : 2520 yen taxes incluses, soit 19 euros environ.
Prix d'achat : 2400 yen, soit 18,05 euros environ.
Lieu d'achat : CDJapan
Tracklist :
01. Secret refuge
02. 砂の憂鬱 (Suna no yûutsu)
03. 春麗．．．。 (Harurei... .-je ne suis pas sûre de cette transcription-)
04. フィーメイル (Female)
05. CLAN GENE
06. 想 (Sô)
Caractéristiques supplémentaires :
- La tranche du disque est blanche, il n'y a pas marqué le nom du groupe et du disque. Heureusement, c'est noté sur le obi !
-
Les crédits sont imprimés sur le papier derrière le disque et
non pas dans le livret qui contient uniquement les paroles des chansons et des photos.
jeudi 1 mai 2008
DEADMAN - in the direction of sunrise and night light
Titre : in the direction of sunrise and night light
Artiste : deadman
Type : Album
Édition : Regulière (il n'y a pas d'autre édition à ma connaissance)
Date de sortie : 14 Décembre 2005
Prix :
3465 yen taxes incluses (c'est-à-dire pour les résidents au Japon. Mais
on y gagne pas avec les frais de ports en plus ^^') soit 22,80 euros
environ.
Prix d'achat : 15 ou 20 euros, je ne sais plus ><
Lieu d'achat : Hard Rock Café, lors de la séance de dédicace du groupe.
Tracklist :
01. star baby
02. rip roll soil
03. raison d'être
04. when the saints go marching in
05. asthenia bullet stain
06. additionnal cause for sorrow
07. follow the night light
08. fragile sandy
09. dim quiet
10. grand ground
11. this day. this rain.
Caractéristiques supplémentaires :
- L'album est accompagné d'un DVD contenant le clip de follow the night light.
- On m'a donné un autocollant pour l'achat de l'album, je ne sais pas si c'était systématique.
- Le "obi" est en papier calque blanc et rose/violet. Il est du coup léger et fragile et a tendance à tomber facilement ^^'
- Les dédicaces ne sont pas d'origine, elles ont été faites juste après l'achat.
L'autocollant. Désolée pour l'effet miroir, c'est parce qu'il est sous cadre.
mardi 4 mars 2008
BABYLON - GRAMOROUS 9 Call
Titre : GRAMOROUS 9 Call
Artiste : バビロン (Babylon)
Type : Single
Édition : Normale (il n'y en a pas d'autres, même si CDJapan dit qu'elle est limitée)
Date de sortie : 07 Février 2007
Prix : 1785 yen taxes incluses, soit 11,75 euros environ.
Prix d'achat : 1700 yen, soit 10,72 euros environ.
Lieu d'achat : CDJapan
Tracklist :
01. GRAMOROUS 9 Call
02. 砂の憂鬱~Last Call~ (Suna no yûutsu~Last Call~)
03. 激情に濡れた夢の名~Gloom ver.~ (Gekijô ni nureta yume no na~Gloom ver.~)
04. In a coop~Chemical ver.~
Caractéristiques supplémentaires :
- Babylon ont de petits problèmes de graphie pour les rômaji, avec le r et le l. D'où Gramorous pour Glamorous. Sur le premier disque, Ichi, leur nom est d'ailleurs écrit Babyron ^^'
- Les maigres crédits sont imprimés sur le papier derrière le disque et non pas dans le livret qui contient uniquement les paroles des quatre chansons.
samedi 1 mars 2008
MUCC - 6
Titre : 6 (Roku)
Artiste : ムック (Mucc)
Type : Mini-album
Édition : Limitée (ou first press selon les endroits)
Date de sortie : 26 Avril 2006
Prix : 2520 yen taxes incluses, soit 17 euros environ.
Prix d'achat : 2400 yen, soit 15 euros environ.
Lieu d'achat : CDJapan
Tracklist :
01. 666
02. 空虚な部屋 (Kûkyona heya)
03. 赤い空 (Akai sora)
04. はりぼてのおとな (Haribote no otona)
05. フォーティーシックス (Forty-six)
06. 神の星 (Kami no hoshi)
07. 春、風のふいた日 (Haru, kaze no fuita hi)
08. 夕紅 (Yûbeni)
09. 遥か (Haruka)
Caractéristiques supplémentaires :
- Pas de boîte en plastique, il s'agit d'un digipack en carton. Ou l'ouvre, et on peut lire la tracklist du disque sur fond de squelettes. Dans la première ouverture, le livret, dans la seconde, le disque, protégé par une petite pochette de plastique fin.
- Si on a commandé assez tôt, on a le privilège de recevoir le poster promotionnel que vous pouvez voir plus bas. Il n'est pas dédicacé de base (faut pas rêver non plus !)
Comparaison avec la version française de Soundlicious :
(réalisée grâce à Rockiel qui possède cette version, merci !)
- Bien sûr, pas de "obi" pour la version française.
- Dimensions : Édition jp : 13x13 cm. Édition fr : 12x13,4 cm
- Poids : Édition jp : environ 70g. Édition fr : environ 50g.
- Matière : Édition jp : carton épais mate. Édition fr : carton fin plastifié.
- Livrets : Je ne pousse pas le vice jusqu'à les peser, mais celui de
l'édition japonaise est sensiblement plus léger : le papier n'est pas
le même. La couleur de la première de couverture française est plus
terne. A l'intérieur, tout en japonais chez l'une, tout en français
chez l'autre (je n'aime pas les rômaji mais ça me paraît quand même fou
de ne pas les avoir ajoutés, au moins pour les titres !). La dernière
page par contre, celle des crédits, est exactement la même dans les
deux, à par qu'elle est un peu moins bien lisible dans l'édition française.
- Disques : pas de pochette de protection pour l'édition française, et
le disque est en noir et blanc. Le Japonais est en couleur, les mêmes
que celles du livret.
- Petit plus de l'édition française : deux autocollants.
lundi 25 février 2008
MUCC - Hôyoku
Titre : 鵬翼 (Hôyoku)
Artiste : ムック (Mucc)
Type : Album
Édition : Limitée
Date de sortie : 23 Novembre 2005
Prix : 3990 yen taxes incluses (c'est-à-dire pour les résidents au Japon) soit 26 euros environ.
Prix d'achat : 3800 Yen, soit 23 euros environ.
Lieu d'achat : CDJapan
Tracklist :
01. 輝く世界 (Kagayaku sekai)
02. サル (Saru)
03. 赤線 (Akasen)
04. 最終列車 (Saishû ressha)
05. 1R
06. 昔子供だった人達へ (Mukashi kodomo datta hitotachi e)
07. 鳶 (Tonbi)
08. 雨のオーケストラ (Ame no orchestra)
09. こもれび (Komorebi)
10. 蜘蛛 (Kumo)
11. モンスター (Monster)
12. 優しい記憶 (Yasashii kioku)
13. ココロノナイマチ (Kokoro no nai machi)
14. つばさ (Tsubasa)
Caractéristiques supplémentaires :
- Cette édition contient un DVD intitulé "2005 MUCC in EURO" durant approximativement 32 minutes. Comme son nom l'indique il retrace la première venue du groupe sur notre continent, avec des images backstages et lives d'Allemagne et de France. La vidéo est disponible au téléchargement sur Nautiljon.
- Le boîtier est laiteux, blanc transparent. C'est beau *w*
- Les paroles de Yasashii kioku sont difficiles à lire à cause des petits arbres en fond derrière (photo dix).
- Le boîtier contient également un poster de 34x34 centimètres environ.
mercredi 6 février 2008
MUCC - Fu wo tataeru uta
Titre : 負ヲ讃エル謳 (Fu wo tataeru uta)
Artiste : ムック (Mucc)
Type : Single
Édition : Limitée (10 000 exemplaires)
Date de sortie : 21 Janvier 2002
Prix : 1800 Yen, soit 12 euros environ.
Prix d'achat : Je ne me souviens plus, mais je l'ai eu pour un peu plus cher que ça.
Lieu d'achat : Ebay
Tracklist :
01. 君に幸あれ (Kimi ni sachi are)
02. 友達が死んだ日 (Kare ga shinda hi)
03. 大嫌い (Daikirai)
04. オルゴォル (Orugooru) -live-
Caractéristiques supplémentaires :
- Le disque contient la vidéo du live de Orugooru visible sur ordinateur, mais attention, ça ne marche pas avec un système trop récent. Il faut MacOS9 pour les Macs, et sur PC je sais pas trop, mais ça marche sur celui (professionnel) de ma Maman ^^ On peut également trouver cette vidéo sur youtube :
Tatsurô à de la classe vestimentaire (pour une fois ! Je veux sont petit pull, et il est mignon dans sa "jupe") mais par contre il manque chanter en avance plusieurs fois XD *moque moque*
- Sur le papier de la boîte il y a une adresse de "DesktopPicture Download Site" mais elle n'est plus valide T-T
- Les remerciements dans le livret sont amusants, Tatsurô remercie en premier lieu lui-même >>' et plus intéressant il remercie un certain 大佑帝王(蜉蝣) = Daisuke Teiô (Kagerô). Je ne sais pas si c'est un titre, mais en tout cas les deux kanji de Teiô signifient respectivement "empereur" et "roi". Qu'est-ce qu'il a bien pu lui faire pour mériter une telle appellation ? XD A priori ça ne peut pas être son nom puisque en japonais on le met avant le prénom. ...le mystère reste entier !
Yukke remercie entre autres "TATOO (MUCC)" XD
- Cette version limitée est vraiment très différente de la version régulière (sortie 5 mois après). Tout le design a été changé, et on ne trouve pas les même photos dans les deux livrets (d'ailleurs on trouve plus facilement les photos de la limitée sur le net, bizarre ! elles ont sans doute été publiées ailleurs). La version régulière n'a pas le live audio de Orugooru ni la vidéo. Enfin pour la vidéo je n'en jurerai pas, puisque je n'ai pas (encore !) l'édition régulière. Merci à Aira de m'avoir fait découvrir ces différences !
- Je suis fan de la mise en page des paroles de Daikirai ! (photo 7)
- Avec le single j'ai reçu ceci. En gros ils remercient d'avoir acheté le CD ^^ Je pense que c'était donné à l'achat du disque dans une boutique Third stage.
